Tuesday, October 09, 2012

តើភាសាខ្មែរជួបនឹងវិបត្តិឬ?

កញ្ញា​សេង ធារី​ ស្ថាបនិកមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំដើម្បីពលរដ្ឋខ្មែរ (Credit: Audience Submitted)

9 October 2012
ABC Radio Australia

សំឡេង៖ ភាសាខ្មែរជួបនឹងវិបត្តិ (Credit: ABC)

                       
កញ្ញា សេង ធារី ស្ថាបនិក​មជ្ឈ​មណ្ឌល​អប់រំ​ដើម្បី​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ ​បាន​​ថ្លែង​អះអាងថា​​ ភាសា​ខ្មែរ​កំពុងតែ​ជួប​នឹង​វិបត្តិ​។ តើ​កញ្ញា​សេង ធារី​ សំអាង​ទៅលើ​អ្វី​​ខ្លះ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​កញ្ញា​និយាយ​អះអាងថា ភាសា​ខ្មែរ​មាន​វិបត្តិ​នោះ?

ស្ថាបនិក​មជ្ឈ​មណ្ឌល​អប់រំ​ដើម្បី​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ បានលើក​ឡើង​​ថា ភាសា​ខ្មែរ​កំពុងតែជួប​នឹង​វិបត្តិ។ ​ទស្សនៈ​របស់​កញ្ញា​ គឺជា​ទស្សនៈ​​​ដ៏​ចម្រូង​ចម្រាស​មួយ ដោយសារ​កញ្ញាផ្ទាល់​​កំពុង​តែ​ព្យាយាម​សិក្សា​ភាសា​ខ្មែរ ទាំងការ​និយាយ​ក៏ដូចជា​ការ​សរសេរ។ ដូច្នេះ​​កម្រិត​​នៃ​ការប្រើ​ប្រាស់​ភាសា​ខ្មែរ​របស់​កញ្ញា គឺ​នៅ​មានការ​ខ្វះ​ចន្លោះ តែ​កញ្ញា​​ហ៊ាន​ថ្លែងអះអាង​​ថា ភាសា​ខ្មែរ​​មានបញ្ហា​​​​ដែល​ត្រូវ​ការ​ឲ្យ​មាន​ការ​ពិនិត្យ​តម្រែ​តម្រង់​ បើ​ពុំ​ដូច្នេះ​ទេ ប្រព័ន្ធ​សិក្សា​អប់​រំ​ទាំង​មូល​​អាច​ស្រុត​ថម​ថយ ហើយ​នាំ​ឲ្យ​ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​អភិវឌ្ឍ​ជាតិ​ជា​យថាហេតុ​។

17 comments:

Anonymous said...

កញ្ញា​សេង ធារី​ ស្ថាបនិកមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំដើម្បី
ពលរដ្ឋខ្មែរ។ប៉ុន្ដែ ពេលប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ មានបញ្ហា
អ្នកនាងយករួចខ្លួន។

Anonymous said...

Theary, enough is enough! I appreciate your care of Khmer language but a conclusion without scholarly research (from all inter-related disciplines) is nothing but worthless!!!! Please, your comment(s) need backup.

Anonymous said...

និយាយ អញ្ចឹង បានត្រូវ ធារី ! ហេហេហេ!
ធារី ចេះជេរដែតើ....ហាហាហា!

You don't have accent at all...very impressive!

Anonymous said...

Yeah Theary, ពពួកអស់នោះ វានិយាយ ភាសារខ្មែរ របស់អាហ៊ុនសែន យូកូងបាតផ្សារអត់
ពូជ!

Anonymous said...

អញ្ចឹងទេ!........
កញ្ញា​ សេង ធារី​
ចង់ដូរភាសាខ្មែរ​ឬ?

ពីភាសាខ្មែរ​​ទៅជាភាសាស្មែរ?

ពីភាសាអសុរស ទៅជាពិរោះពិសារ-ពិសពុល?

អញ្ចឹងឬ?

Anonymous said...

what is " កាសរសេរមានភាពថ្លា" mean?

if we don't use ភាសារអសុរស what we gonna do when we have arguement?

Anonymous said...

What? she can't write Khmer?

Anonymous said...

កូនក្មេងមិនទាន់ជ្រុះពន្លៃពីក្បាលផង ធ្វើឫកចង់
ផ្លាសប្តូរវប្បធម៌ខ្មែរ ទៅមិនរួចទេអ្នកនាងដ៏ស្រស់
ស្អាតអើយ!

Anonymous said...

សម័យសព្វង៉ៃ ចាស់យិតក្មេង ជាទំនៀមបាត់
ហើយ!

Anonymous said...

It is the culture. Language is shaped by culture. Khmer culture is different from Western culture. Teasing and make fun from each other is not acceptable for Western culture but broadly accepted in Khmer culture. Teasing and make fun from each other make us feel closer to each other as friends or neighbors. But the West treat as insult, look down, make other feel bad. So we must be knowledgeable to different cultures and ways of communication in different places and circumstances. It is very important subject for debate. But we need more time to research before make any recommendation or conclusion.

Anonymous said...

Miss Theary,

I love your feisty's character...in an Esq....

Your Secret Admirer

Anonymous said...

IF IT'S NOT BROKEN, DON'T FIX IT! THERE'S NOTHING URGENT ABOUT THIS.
WHAT NEEDS FIXING IS THE FUCKING COUNTRY!
NOW, LET'S ALL FOCUS!!!

Get it, got it, do it!!

Anonymous said...

Hey fucking YUON asshole@5:10 AM,

You must have your trained-by-Viet- brain checked out by a doctor, ok? There is nothing wrong with having Theary or any Khmer looking into any Khmer's problems under this Vietnamization of Cambodia...Every Khmer can contribute in any capacity to helping Khmer getting rid of the Viet/Hun Sen's yoke/colonisation of CAMBODIA...

If you don't know what you are taking about, keep your retarded mouth (like yours @5:10 AM) shut...okay?

Anonymous said...

you are talking****

Anonymous said...

Socheata,

តើភាសាខ្មែរជួបនឹងវិបត្តិឬ?

If I were you, I would say:

តើភាសាខ្មែរ មាន វិបត្តិមែនឬទេ?

សូមអរគុណ

Anonymous said...

7:32am
you don't like it because you are son of a bloodsucker and also son of a womeniser who is going to die from aids very soon. Go and die bloodsucker! Your god allows you to have multiple wives and making them misserable? but not christian way of life and you know that and so you don't like it.

Anonymous said...

Most comments here are useless!!
Khmer should use better and respectful words in here first before try to debate about this subject.